# Pintar radiadores, tubos e peças de metal: que tinta e que preparação > Esmalte para radiadores, ferrugem, primário, temperatura que a tinta aguenta e a regra do radiador frio, com valores de fichas técnicas. - Page: https://paredecerta.pt/guias/pintar-radiadores-tubos-metal-tinta - Language: European Portuguese (pt-PT) - Updated: 2026-11-05 ## Summary - Num radiador use um esmalte indicado para radiadores e pinte com ele desligado e frio. - Ferrugem solta e gordura saem antes de tudo. Ferrugem restante pede conversor e primário para ferro. - As fichas que lemos indicam 80 ºC contínuos, 100 ºC ou valores mais altos, conforme o produto: confirme na sua lata. - Uma ficha pede 72 horas com o radiador desligado depois de pintar e 12 horas de ventilação ao ligar. Quer pintar um radiador de água quente, um tubo à vista ou um corrimão de ferro e não sabe que tinta usar. Uma tinta de parede não serve: sobre metal quente e com ferrugem precisa de um esmalte próprio e de uma preparação certa. Este guia explica a ordem de trabalho, que temperatura a tinta tem de aguentar e quando o primário é obrigatório, com os valores das fichas técnicas que lemos. *Atualizado a 4 de novembro de 2026. Informação geral, não substitui a avaliação de um técnico. Siga sempre a ficha técnica da tinta que comprar.* ## O essencial - **Pinte com o radiador desligado e frio.** É o que pedem as fichas da Isaval e da Montana. - **A ferrugem solta e a gordura saem antes de tudo.** Sem isso a tinta descasca, seja qual for a marca. - **Confirme na lata a temperatura que a tinta aguenta.** Os esmaltes de radiador que lemos indicam 80 ºC contínuos, 100 ºC ou valores mais altos, conforme o produto. - **Depois de pintar, deixe o radiador desligado.** Uma ficha pede 72 horas antes de o ligar e 12 horas de ventilação depois. - **Em casa antiga, trate a tinta velha como se tivesse chumbo** antes de a lixar: veja [tinta antiga e chumbo](https://paredecerta.pt/guias/tinta-antiga-chumbo-lixar-seguranca). ## Que tinta usar num radiador Procure um esmalte indicado para radiadores. Encontrámos três tipos nas fichas que lemos. | Tipo | Exemplo lido | Temperatura indicada | Notas da ficha | |---|---|---|---| | Esmalte sintético (solvente) | Isaval, Isalnox Esmalte radiadores, versão de 4 de maio de 2026 | 80 ºC contínuos, 140 ºC pontuais | Repintar às 4 horas, 2 demãos, 12 m² por litro | | Esmalte alquídico em aerossol | Montana Colors, Pintura radiadores (código 280421 na ficha) | 100 ºC | Duas camadas finas, secagem total 24 a 48 horas | | Esmalte à base de água, acrílico | San Marco, Unimarc Smalto per Radiatori, 23 de setembro de 2024 | A ficha não dá um número, diz que resiste a altas temperaturas | Sem cheiro forte, 1 a 2 demãos, repintar às 6 horas | A San Marco descreve o seu esmalte à base de água como inodoro, o que ajuda numa casa habitada, e indica um máximo de 130 g/l de COV. Para ler este valor no rótulo, veja [tintas, COV e qualidade do ar](https://paredecerta.pt/guias/tintas-cov-qualidade-do-ar-rotulo). As tintas "de altas temperaturas" são feitas para chaminés e fornos. A da Isaval, à base de água, preta e mate, resiste a 450 ºC e só atinge essa resistência ao fim de 48 horas. A ficha em aerossol da Barbot exige dois dias de passivação e aquecimento gradual, e dá valores diferentes em partes diferentes da ficha. Para um radiador doméstico, prefira um esmalte próprio para radiadores. Esmalte e tinta plástica não são o mesmo: veja [tipos de tinta](https://paredecerta.pt/guias/tipos-de-tinta-plastica-acrilica-esmalte). ## Preparação: o que decide se a tinta dura ### 1. Desligar e arrefecer A ficha da Isaval manda pintar com o radiador apagado e frio, e não usar o produto em radiadores elétricos nem de óleo. A da Montana diz para não aplicar sobre equipamento ligado. ### 2. Limpar e tirar a ferrugem As fichas pedem superfície limpa, seca e sem pó, gordura ou sais. A Isaval pede que se elimine a ferrugem por raspagem e escovagem, manual ou mecânica, até a superfície ficar sem óxido. A Dyrup, para tubos e peças de ferro, recomenda limpar a ferrugem até ao grau St2 ou Sa 2½ da norma ISO 8501 e remover a tinta mal aderente. Se a tinta velha está em bom estado e bem aderente, a Isaval aceita pintar por cima. Se está a descascar, tire-a. A San Marco manda lixar toda a superfície para a tornar áspera e desengordurar com diluente. ### 3. Converter a ferrugem que não sai por completo Um conversor de ferrugem transforma a ferrugem aderente numa película onde a tinta pega. A ficha do Conversor de Ferrugem 1042 da Barbot (13 de dezembro de 2024, revisão 3) indica: aço e ferro, escovar antes a ferrugem solta, aplicar a trincha sem diluir, 1 demão, 8 m² por litro, 24 horas entre demãos, utensílios limpos com água, luvas e óculos. A exposição indicada é "exterior", por isso confirme com o fabricante se serve num radiador interior. ### 4. Primário - A **Isaval** diz que o seu esmalte de radiadores não precisa de primário antiferrugem em ferro e aço sem óxido, "exceto em ambientes agressivos", onde o recomenda. Em metais não ferrosos manda 1 ou 2 demãos de primário. - A **San Marco** manda aplicar o seu primário para metal em ferro e, em alumínio, zinco e chapa fina, nas zonas que tinham óxido. - O **primário para ferro da Dyrup** (referência 1490, dezembro de 2017) é alquídico, cinzento ou castanho: 1 a 2 demãos, secagem ao tato em 30 minutos, repintar entre 2 e 3 horas, secagem total em 8 horas, rendimento de 12 m² por litro. Regra simples: radiador novo, liso e sem ferrugem pode dispensar primário, segundo a Isaval. Tubo ou radiador com ferrugem, ou de alumínio, merece primário. ## Como pintar, passo a passo 1. Desligue o aquecimento e espere que o radiador arrefeça por completo. Proteja o chão e a parede com plástico e fita de pintor. 2. Escove a ferrugem e lixe a tinta velha. Limpe o pó. 3. Desengordure e deixe secar. Aplique o conversor onde ficou ferrugem, se for o caso. 4. Aplique o primário, se a ficha o pedir. Respeite o tempo de repintura. 5. Aplique o esmalte em camadas finas, de cima para baixo, com pincel pequeno ou rolo de espuma. A ficha da Montana diz que duas camadas finas são melhores do que uma grossa. 6. Respeite o tempo entre demãos: 4 horas (Isaval), 6 horas (San Marco). No aerossol da Montana, repintar após 30 minutos e antes de 2 horas. 7. Deixe curar. A Isaval pede o radiador desligado, à temperatura ambiente, pelo menos 72 horas antes de o ligar, e depois ventilar bem a divisão durante 12 horas. ## Condições de trabalho As fichas dão limites diferentes, por isso leia a sua: | Ficha | Temperatura ambiente | Humidade relativa | |---|---|---| | Isaval, esmalte de radiadores | Não pintar abaixo de 5 ºC | Máximo 80 % | | San Marco, Unimarc | Entre 8 ºC e 35 ºC (suporte 5 a 35 ºC) | Abaixo de 75 % | | Dyrup, primário para ferro | Entre 10 ºC e 35 ºC | Máximo 80 % | A Isaval pede que o suporte esteja 2 a 3 ºC acima do ponto de orvalho. Metal frio junto a uma janela com condensação não cumpre isso: veja [condensação no quarto](https://paredecerta.pt/guias/condensacao-quarto-ventilacao). ## Tubos, corrimãos e outras peças de metal O raciocínio é o mesmo: tirar ferrugem solta e gordura, converter a ferrugem restante, primário para ferro e esmalte. A Isaval indica o seu esmalte também para tubagem de água quente. Junto a madeira, veja [pintar madeira, portas e janelas](https://paredecerta.pt/guias/pintar-madeira-portas-janelas-esmalte). Para estimar litros, use a [calculadora](https://paredecerta.pt/#calc), mas o rendimento de um esmalte (12 m² por litro numa ficha) difere muito do de uma tinta de parede. ## Segurança - Os produtos a solvente têm cheiro forte. A Dyrup pede luvas testadas segundo a EN 374, trabalho em local ventilado ou com extração e aparelho de respiração com filtro A/P2. - Aerossóis longe de radiador quente: a ficha da Montana indica que a embalagem só resiste a menos de 50 ºC. - Lixar tinta antiga pode libertar pó com chumbo. Leia o guia sobre chumbo antes de começar. - A Isaval avisa para manter fora do alcance das crianças e não morder as superfícies pintadas. ## O que não conseguimos confirmar - **A temperatura de funcionamento do seu radiador.** Não encontrámos um valor oficial, e depende da instalação. Confirme com o instalador. - **Uma ficha da CIN, da Robbialac ou da Dyrup para esmalte de radiadores.** Não encontrámos, por isso usámos outras marcas. - **Preços.** Não os indicamos porque não encontrámos uma fonte com data. - **Se o conversor de ferrugem da Barbot serve em interior.** A ficha indica exposição exterior. - **A data da ficha da Montana.** O ficheiro tem um código (280421) que pode ser uma data, mas não o confirmámos. ## Fontes (lidas a 4 de novembro de 2026) - Pinturas Isaval, [Isalnox Esmalte radiadores, ficha técnica 1996, versão 4, 4 de maio de 2026](https://www.isaval.es/wp-content/uploads/fichas-tecnicas/1996_es.pdf), lida completa. - Pinturas Isaval, [Acquatex Altas temperaturas, ficha técnica 1140, versão 3, 4 de março de 2025](https://www.isaval.es/wp-content/uploads/fichas-tecnicas/1140_pt.pdf), lida completa. - San Marco Group, [Unimarc Smalto per Radiatori, ficha técnica, revisão de 23 de setembro de 2024](https://static.san-marco.com/new/SMG/Allegati/San%20Marco/UNIMARC%20SMALTO%20PER%20RADIATORI/Scheda%20tecnica%20allegata/ES_334_unimarc-smalto-per-radiatori_20240923.pdf), lida completa, em espanhol. - Montana Colors, [Pintura radiadores, ficha técnica, código 280421](https://media.adeo.com/media/4546360/media.pdf), lida completa, em espanhol. - Barbot, [1042 Conversor de ferrugem, ficha técnica, 13 de dezembro de 2024](https://barbot.pt/wp-content/uploads/2024/01/1042-barbot-ft-conversor-de-ferrugem-pt-rev.03.pdf), lida completa. - Barbot, [Alta Temperatura, ficha técnica, janeiro de 2017](https://barbot.pt/wp-content/uploads/2024/01/2018.01-FICHA-TECNICA-ALTA-TEMPERATURA.pdf), lida completa. - PPG Dyrup, [Primário para ferro, ref. 1490, informação técnico-comercial, dezembro de 2017](https://live-place.com/siteimg/Ficheiros%20de%20Produtos/Ficheiros/CERTIFICADOS%20-%20FICHAS%20TECNICAS/DYRUP/FT/1490-primario-para-ferro.pdf), lida completa. - Chumbo em tinta antiga: ver as fontes do nosso guia [tinta antiga e chumbo](https://paredecerta.pt/guias/tinta-antiga-chumbo-lixar-seguranca), não relidas hoje. ## FAQ ### Posso pintar o radiador com ele ligado? Não. A Isaval manda pintar com o radiador apagado e frio e a Montana diz para não aplicar sobre equipamento ligado. ### Preciso de primário num radiador? A Isaval dispensa-o em ferro e aço sem ferrugem, exceto em ambientes agressivos. Em metais não ferrosos pede 1 ou 2 demãos de primário. ### Quanto tempo espero antes de ligar o radiador? A ficha da Isaval pede pelo menos 72 horas desligado, à temperatura ambiente, e ventilar bem a sala durante 12 horas depois de ligar. ### Que tinta aguenta a temperatura de um radiador? Os esmaltes de radiador que lemos indicam 80 ºC contínuos (Isaval) ou 100 ºC (Montana). Confirme o valor na ficha do produto que comprar. --- Source: https://paredecerta.pt/guias/pintar-radiadores-tubos-metal-tinta. Independent information, not legal or tax advice.